Nos partenaires

(Version FR ci-dessous)
Fortis Bank maakt zich terecht zorgen over de toekomst van onze planeet. Zijn we in staat de CO2 uitstoot tijdig terug te dringen? Krijgen we samen de klimaatopwarming onder controle? Fortis Bank gaat de uitdaging aan en kiest resoluut voor duurzame energie. Zo heeft Fortis Bank zich ertoe geëngageerd om tegen 2010 een energiebesparing van 10 procent te realiseren, en dit zowel om economische als om ecologische redenen. Om dit doel te bereiken, concentreren we onze inspanningen voortdurend op verscheidene krachtlijnen. Als kroon op het werk won Fortis Bank in 2007 de Bentley Empowered Award of Excellence for Sustainable Design voor het ontwerp van het renovatieproject van één van haar grootste gebouwencomplexen. En dit is slechts een begin... want het is vandaag dat we voor morgen zorgen.

---------------------------------------------------------------

Fortis Banque se préoccupe à juste titre quant à l'avenir de notre planète. Parviendrons-nous à réduire nos émissions de CO2? Le réchauffement climatique est-il réversible? Fortis Banque a choisi d'agir, notamment en optant résolument pour l'énergie durable. Ainsi, Fortis Banque s'est-elle engagée à réduire de 10% sa consommation d'énergie avant la fin de l'année 2010, et ce pour des raisons tant écologiques qu'économiques. Pour atteindre cet ambitieux objectif, nous multiplierons les efforts et initiatives sur plusieurs axes. Pour couronner le tout, Fortis Banque s'est vu décerner en 2007 le Bentley Empowered Award of Excellence for Sustainable Design, qui couronne son projet de rénovation d'un de ses plus vastes complexes de bâtiments. Fortis Banque est passée à l'action, mais ce n'est qu'un début. Car c'est dès aujourd'hui que nous préparons notre avenir de demain!